This ID is for the prey item. Is that a baby turtle in the parent hawk's beak? If so, is an ID possible?
The RG turtle species currently known at this pond are Texas Cooter, Pond Slider, Spiny Soft-shell, and Eastern Musk.
Here is the bird observation:
https://www.inaturalist.org/observations/214235861