I could be wrong about this clarification, but this does appear to be related to isopods and amphipods based on appearance and behavior. Seen crawling and hopping around on land with very little direct water contact. Any ideas?
Mature female from large crossbill flock
Various immature crossbills from a flock of at least 21