Copy Pastas

Observations identified as Unknown

English: Welcome to iNaturalist! If you aren't already aware, you can add your own identifications to your observations by filling the "Species name" (through the online platform) or "What did you see?" (through the mobile app) section before upload. Your IDs can be as broad as you like, so feel free to use Plants or Animals if you don't know exactly what you observed. It helps experienced identifiers find your observations. Also note that iNaturalist is accessible at this URL. From there, simply log into your account and enjoy the additional features of the online platform.

Français: Bienvenue sur iNaturalist! Au cas où vous ne le saviez pas déjà, vous pouvez ajouter vos propres identifications à vos observations en complétant la section "Nom d'espèce" (à travers la plateforme en ligne) ou "Qu'avez-vous observé?" (à travers l'application mobile). Vos identifications peuvent être aussi larges que vous voulez, donc n'ayez pas peur d'utiliser Plantes ou Animaux si vous n'êtes pas sûr ce que vous avez observé. Ça aidera les experts à retrouver vos observations. De plus, notez qu'iNaturalist est accessible en ligne à cette URL. À partir de là, il suffit de vous connectez à votre compte et de prendre le temps de découvrir les fonctionnalités supplémentaires qui s'offrent à vous.

Espanol: ¡Bienvenido a iNaturalist! Si aún no lo sabes, puedes agregar tus propias identificaciones a tus observaciones completando el "Nombre de la especie" (a través de la plataforma en línea) o "¿Qué viste?" (a través de la aplicación móvil) antes de subirlo. Tus IDs pueden ser tan amplias como quieras, así que siéntete libre de usar Plantas o Animales si no sabes exactamente lo que observaste. Ayuda a los identificadores experimentados a encontrar sus observaciones. También tenga en cuenta que se puede acceder a iNaturalist en esta URL. Desde allí, simplemente inicie sesión en su cuenta y disfrute de las funciones adicionales de la plataforma en línea.

Multi-species observations

English: This observation features photos of multiple different species. Please consider creating a new observation for each of those species. Otherwise, the present observation's community ID will not be up for further refinement and will remain at a high taxonomical level, such as Plants or Animals.

Français: Cette observation comprend des photos de plusieurs espèces différentes. Veuillez considérer la création d'une nouvelle observation pour chacune d'entre elles. Autrement, la présente observation ne pourra être identifiée qu'à un niveau taxinomique élevé tel que Plantes ou Animaux.

Observations of abiotic subjects

In iNaturalist's own words: "An observation records an encounter with an individual organism at a particular time and location. [...] This includes encounters with signs of organisms like tracks, nests, or things that just died. [...] Photos and sounds attached to observations should include evidence of the actual organism at the time of the observation, observed by the user who is uploading the observation." Also "iNaturalist has no plans to expand its functionality beyond its current focus on wild organisms and recent evidence of wild organisms", so please refrain from uploading observations of abiotic objects, as interesting as they may be!

English: This observation's subject is abiotic, or non living. Since iNaturalist aims to shift people's attention to the living organisms that surround them, observations uploaded to the platform must focus on biotic subjects. Other platforms like Rockd that allow the observation and identification of abiotic subjects (minerals and rocks in Rockd's case) are more appropriate for this use. Please delete the present observation and only share photos of biotic subjects in the future! Note that the following items often suffice to identify a species and can therefore be included in your observations: nests, feathers, scales, hairs, bones, bark fragments, fallen leaves/fruits/flowers/buds, animal tracks, excrements, eggs, molts, etc.

Français: Le sujet de cette observation est abiotique, ou non vivant. Puisque iNaturalist vise à rapprocher les gens des organismes vivants qui les entourent, les observations y étant publiées doivent se concentrer sur des sujets biotiques. D'autres plateformes comme Rockd permettant l'observation et l'identification de sujets abiotiques (minéraux et roches dans le cas de Rockd) sont plus appropriées pour un tel usage. Veuillez effacer la présente observation et publier seulement des photos de sujet biotiques à l'avenir! Notez que les items suivants suffisent souvent pour identifer une espèce et peuvent ainsi être inclus dans vos observations : nids, plumes, écailles, poils, ossements, fragments d'écorces, feuilles/fruits/fleurs/bourgeons tombés au sol, pistes d'animaux, excréments, oeufs, mues, etc.

Publicado el 17 de enero de 2024 a las 05:27 PM por frontyardscientist frontyardscientist

Comentarios

No hay comentarios aún.

Añade un comentario

Entra o Regístrate para añadir comentarios